Standing seam roof with snow guard and internal gutter